Bonjour Buer!

Deutsch-französischer Schüleraustausch des Eduard-Spranger-Berufskollegs in Buer geht in die zweite Phase.

Zwei Wochen wird Louise-Marie Segre aus Bully-les-Mines (in der Nähe von Lille) nun in Gelsenkirchen leben und arbeiten. Louise-Marie absolviert während ihrer in Frankreich typischen, vollzeitschulischen Berufsausbildung einen der vorgeschriebenen Praktikumsteile im fernen Deutschland, um genau zu sein in Gelsenkirchen, in Buer, bei der Stadt-Parfümerie Pieper. An den ersten Tagen wird Louise-Marie von Frau Véronique Sadys und Frau Corinne Moulin begleitet, die an Louise-Maries Berufsschule in Frankreich arbeiten. „Die duale Ausbildung ist in Frankreich nahezu unbekannt. Für uns ist es sehr interessant zu sehen, wie praxisnah junge Menschen in Deutschland ausgebildet werden.“ führt Frau Véronique Sadys dazu aus. Für die Filialleiterin Frau Claudia Kalla war es eine Selbstverständlichkeit, einer Auslandspraktikantin eine Lernmöglichkeit zu bieten. „Das werden wir schon schaffen. Die Menschen in Buer sind sehr weltoffen. Louise-Marie wird viel Freude bei uns haben.“ Und ergänzt: „Frankreich ist uns von der Stadtparfümerie Pieper aus verständlichen Gründen sehr nah. Frankreich ist nicht nur das Land der Liebe und des guten Essens, sondern auch die Heimat der Mode und, das interessiert uns natürlich besonders, eines der Zentren für Parfümeure!“ Sie lacht und schließt ihre Ausführungen mit den Worten „Estée Lauder hat einmal gesagt: ‚Parfüm ist wie die Liebe. Ein bisschen ist nie genug.‘ Wer kann dem widersprechen?“ Dann dreht sie sich um und geht mit Marie-Louise davon, um einen weiteren Kunden zu bedienen und nicht nur die französische Noblesse zu vermitteln, sondern vor dem Hintergrund der individuellen Bedürfnisse jeden einzelnen Kunden umfassend zu beraten. Nach Feierabend wird Louise-Marie von Burcu Cikla abgeholt. Burcu ist eine Schülerin der Höheren Handelsschule des Eduard-Spranger-Berufskollegs und spricht seit ihrer Zeit an der St. Michael-Realschule gern und viel Französisch. Sie hat schon an mehreren Austauschprogrammen mit Frankreich teilgenommen und freut sich auf die Zeit mit Louise-Marie. „Es ist ganz einfach, ich spreche Französisch und Louise-Marie spricht Deutsch, die Verständigung klappt prima!“ Sie freut sich schon jetzt auf ihren Gegenbesuch in Bully-les-Mines, der im Spätherbst stattfinden soll. Beide Schulen, das Eduard-Spranger-Berufskolleg und das Lycée Léo Lagrange, haben beschlossen, das Austauschprogramm nun ständig zu erweitern. So wird es vielleicht demnächst ganz selbstverständlich sein, in Buer des öfteren ein fröhliches „Bonjour!“ zu hören.

Frau Claudia Kalla (links) zeigt Louise-Marie (rechts), wie man fachmännisch bei ihrer Lehrerin Véronique Sadys Rouge aufträgt.